DALMATU MANASTIRI
544
545 DAMAT İBRAHİM PAŞA ÇEŞMESİ
sorumlu Hüseyin Ağa'ya armağan edilmiş ve torunları, torunlarının torunları denizdeki bu mirasa sahip çıkarak son yıllara kadar dalyam kiraya verip, yararlanmışlardır.
Boğaz'da dalyanların kurulu olduğu kıyılardaki yerleşim yoğunluğu, deniz kirliliği ve aşırı avlanma balık neslinin azalmasına sebep olmuştur. Ayrıca balıkların göçlerini etkileyen mevsimsel değişiklikler, balık sürülerinin yer değiştirmesinde büyük rolü olan yunusların bilinçsizce yok edilmesi ve yoğun Boğaz trafiği göç eden büyük balık sürülerinin kıyılara sokulmadan geçip gitmelerine yol açmıştır. Giderek ilerleyen teknoloji balık avcılığında da kendini göstermiş, insan gücünün yerini elektronik aygıtlar, güçlü makineler alarak ağ balıkçılığını daha kârlı duruma sokmuştur.
Bu durum karşısında büyük emek ve harcama gerektiren dalyanlar gittikçe ve-rimsizleşmiş, birkaç yıl öncesine kadar
ve katolikliğin Galata ile ilgili tarihi hu-susundadır. Başlıca yazdan olarak şunlar gösterilebilir: "Leş origines dominicaines du couvert deş Saints Pierre et Paul â Galata", XXIX (1930), s. 459-474; "Le monastere de Sainte-Marie de la Miseri-corde de la citerne de Pera, ou de Saint-Benoît", XXXIII (1934), s. 59-94; "L'etab-lissement dominicain de Pera", XXXV, s. 419-420; "La communaute latine de Constantinople au lendemain de la con-quete ottomane", XXXVI, 1937, s. 309-317; "Traite entre leş Genois de Galata et Mehmed II...", XXXIX, 1940, s. 161-175; "Nomenclature deş eglises latines de Constantinople", XXIII, 1924, s. 448-460; XXV, 1926, s. 21-41, 308-315; "Leş fouilles archeologiques â la colonne de Constantin", XXIX, 1930, s. 339-341; "Leş armes deş Croises au Musee Militair de Stamboul...", XXV, 1926, s. 453-457; "Üne inscription genoise decouverte â Galata", XXVII, 1928, s. 169-174; "Üne inscription (latine) inedite d'Arab Dja-mi...", XXVIII, 1929, s. 407-413; "Üne nouvelle inscription inedite d'Arab-Dja-mi", XXXI, 1932, s. 52-54; "Leş inscription latines funeraires de Constantinople au Moyen-Âge", I, XXXI, 1932, s. 188-206; "Leş inscriptions latines funeraires de Constantinople au Moyen-Âge", II, XXXII, 1933, s. 340-347; "Familles latines de Pera au temps deş Paleolognes", XXXV, 1936, s. 413-420.
Aynı Assomption rahip teşkilatı, İstanbul'da Moda'da Cem Sokağı'ndaki merkezlerini boşaltarak önce Bükreş'e sonra da Paris'e taşındıklarında dergilerini de yeni bir başlık altında (_Revue deş Etudes Byzantines) devam ettirdiler. Dalleg-gio'nun burada da bazı yazıları yayımlandı: "Galata et ses envinous daus l'An-tiquite", IV, 1946, s. 218-238; "Leş sanc-tuaures urbains et suburbains de Byzan-ce sous la domination latine", XI, 1953, s. 50-61; "Galata et la souverainete de Byzance", XIX, 1961, s. 315-327; "Liste deş Podestas de la colonie genoise de Pera (Galata)...", XXVII, 1969, s. 151-157.
Bunların dışında Dalleggio, II. Meh-med'in (Fatih) Cenovalılar ile anlaşmasına dair bir makalesini de başka bir dergide yayımladı: "Le texte grec du traite conclu par leş Genois de Galata avec Mehmed II...", Helleniko, XI, (1939-40), s. 115-124. Dalleggio'nun üzerinde durduğu konulardan biri de ünlü Fransız şair ve ihtilalde idam edilen Andre Chen-ier'nin, Galata'da doğduğu ev olarak gösterilen Saint Pierre Hanı ve Chenier'nin anne tarafından şeceresi oldu: "L'ascen-dance maternelle d'Andre Chenier â Chio et â Constantinople", Echos d'Orient, XXVI, 1927, s. 321-325; "Ouelques notes sur leş origines grecques d'Andre Chenier", Echos d'Orient, XXXVI, 1937, 488-494; "La Maison natale d'Andre Chenier â Galata", Fransızca İstanbul gazetesi, 29 Temmuz 1963; "A propos de deux armo-iries du quartier de Saint-Pierre â Galata", İstanbul, 29 Ağustos 1963; La ma-ison natale d'Andre Chenier, Atina 1963.
Bunlar dışında Dalleggio'nun İstanbul ve Atina gazetelerinde yayımlanmış çok sayıda yazısı bulunmaktadır. -
Bibi. J. T. Pamboukis, Liste deş publications de M. Eugene Dalleggio d'Alessio, Atina, 1958 (1959'a kadar basılan yazıları).
SEMAVİ EYİCE
Dostları ilə paylaş: |