359
Yusuf Has Hacib ■
4536 Evini barkını çok temiz tut ey alçak gönüllü
Bu sana devlet getirir ey açık elli
4537 Aş şıra, tuz ekmeğini bol tut
Adın
iyi olur, sana gelir kut
4538 Gelirin giderine olsun yakın
Giderin fazlaysa hemen gelirine bakın
4539 Alışverişte yumuşak davran
Böyle yaparsan açık olur yolun
4540 Şimdi eğer elin daralırsa
Ey yiğit başkasına bundan yakınma
4541 Sevenin işitir, tutmaz elinden
Sevmeyenler güler durmadan
4542 Koldaşın, arkadaşın ya da kardeşinin yanında
Değerin kalmaz, bunun acısından yaralanır gönlün
4543 İyi insanlara katıl, karıl
İnsan ol ve insanlar arasında yaşa
4544 Ortak işe girme, mal yatırma
Pişman olup kızıl
rengini sarartma
4545 Evini barkını büyük yola tutma yakın
Zararı dokunur sana, bunu iyice düşün
4546 Beye komşu olma ya da taşan ırmağa
Ey dürüst kalpli, hisara yakın durma
4547 Bu üç komşuluktan sana yarar yok
Bundan gelecek zararı giderecek yok
4548 Ev almak istersen komşusunu sor
Yer almak istersen suyunu sor
4549 Kötüye katılma, selametle yürü
Tavrını
doğru tut, dolaş Arap atı gibi
4550 Var olanla yetin, bey adını al
Hırsına hakim ol, sevinçle salın
360 ■
Kutadgu Bilig
4551 Aymaz olma, ölümü unutma
Açık tut gözünü, Allah’ı unutma
4552 Sözü düşünerek söyleyen üzülmez
Gününü boşa geçirmeyen pişman olmaz
4553
Kibirlenme fazla, tatsız olma sen
Cimri olma fazla, sövgü alırsın sen
4554 Ne der işit gönlü alçak kişi
İnsanlığa insanlık gösteren kişi
4555 Eğer iyi adını alayım dersen
Eli açık ol, çok çaba göster buna
4556 Özgür insanı kul etmek istersen gerçekten
Eli açık ol, paylaştır malını, karşılığını görürsün
4557 Başım
göğe ersin dersen eğer
Bütün işlerini dikkat ve bilgiyle gör
4558 Adının dünyaya yayılmasını istersen
Yolculara iyi davran, dünyayı dolaşır adın
4559 Huzurlu yaşayayım dersen sen
Aymazlığı bırak ey iyi huylu insan
4560 Kulluk edeyim dersen Allah’a
Bedenine isteklerini verme, kapat kapıyı
4561 Bütün iyiliklere ulaşayım dersen
Bedenine hakim ol,
hevesine uyma
4562 Ne güzel söylemiş günahtan sakınan kişi
Bu sözü işine tut ey tavrı şaşı
4563 Bu bedenine arzusunu verme
Sahibinin başını yer istediği olursa
4564 Ona iyilik yaparsan o kötülük yapar
Kötülük yaparsan çaresiz boynunu eğer
***
4565 Sözünü kesti Ögdülmiş, dedi: Ey kardeş
Kara halkın tavrı budur arkadaş
361
Yusuf Has Hacib ■
4566 Deyiverdim,
şimdi sen de işittin
Bunu anladınsa eğer bitti sözüm
-Odgurmış’ın Ögdülmiş’e sorusu-
4567 Cevap verdi Odgurmış, dedi: Bunların
Ey doğru insan, hepsini işittim
4568 Başka bir sorum daha var sana
Bunu da deyiver, açıkla bana
4569 Ben karışırsam insanların arasına
Gidip gelmem gerek güle güle
4570 Kuşkusuz beni yemeğe çağıracaklar
Ben çağırınca onlar da gelecekler
4571 Nasıl
gidilir yemeğe, nasıl yenir aş
Çağırırsam nasıl çağrılır arkadaş
4572 Bunu da deyiver bana açıkça
Bir akıl alayım bu konuda da
Dostları ilə paylaş: