Pour ce qui concerne la valorisation économique des radionucléides à usage médical, un document « point d’étape » a été publié et remis aux membres du comité de pilotage en octobre 2010. Ce document s’appuie notamment sur une étude de référence de l’OCDE publiée en septembre 2010.
Sur la base d’un TRI de 5% sur 20 ans pour l’opérateur dédié à la gestion du réacteur (non lié à une usine de traitement des cibles notamment), l’étude de l’OCDE indique que l’atteinte d’un tel taux de rentabilité interne nécessiterait que les prix d’irradiation avant crise puissent être multipliés par 3 ou 5, voire 9 pour un réacteur totalement dédié. Le prix d’irradiation ne représente que quelques pourcents du coût total de l’examen utilisant ces radionucléides