1
O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI OLIY VA O‘RTA MAXSUS
TA’LIM VAZIRLIGI ALISHER NAVOIY NOMIDAGI TOSHKENT
DAVLAT O‘ZBEK TILI VA ADABIYOTI UNIVERSITETI O‘ZBEK
FILOLOGIYASI FAKULTETI
ADILOVA FANUZA SHODIYOR QIZI
BITIRUV MALAKAVIY ISHI
MAVZU: “YAXSHILIK” TUSHUNCHASINI IFODALOVCHI
MAQOLLAR SEMANTIKASI
Ilmiy rahbar:
filologiya fanlari doktori, prof. B. Mengliyev
Toshkent-2018
2
Kirish…………………………………………………………………………...3
Asosiy qism
:
I BOB. MAQOLLARNING LINGVISTIK TADQIQI XUSUSIDA
1.1. Maqollarning folkloristik nuqtayi nazardan o‘rganilishi……………………7
1.2. Maqol–filologik tadqiqotning obyekti sifatida…………………………….12
II BOB. O‘ZBEK TILIDA “YAXSHILIK” TUSHUNCHASINING XALQ
MAQOLLARIDA IFODALANISH XUSUSIYATLARI
2.1. “Yaxshilik” tushunchasining bevosita ifodalanishi………………………...20
2.2. “Yaxshilik” tushunchasining bilvosita ifodalanishi………………………..27
III
BOB.
INGLIZ
VA
O‘ZBEK
TILIDAGI
“YAXSHILIK”
TUSHUNCHALI MAQOLLAR QIYOSI
3.1. Ingliz va o‘zbek maqollarining lingvokulturologik xususiyatlari………....32
3.2. Yaxshilik va yomonlik mavzusiga oid bo‘lgan o‘zbek va ingliz tillaridagi
maqollarning o‘zaro o‘xshash va farqli jihatlari……………………………….40
Xulosa……………………………………………………………………….....48
Foydalanilgan adabiyotlar ro‘yxati………………………………………….50
Dostları ilə paylaş: |